Booklet (Auszug)

Systemanforderungen Macintosh
Ein Macintosh Computer mit PowerPC Prozessor und mindestens 400 MHZ, mindestens 48 MB freier Arbeitsspeicher, Mac OS 8.6 (oder neuer), Mac OS X ab Version 10.1.5, OpenGL

Nicht kompatibel
mit OS X 10.7 (Lion) oder höher!

Systemanforderungen PC:
Ein Pentium basierter PC oder ein kompatibler Computer mit mindestens 600 MHZ, mindestens 128 MB Arbeitsspeicher, Win 98/NT/Me/2000/XP, Sound Blaster oder eine kompatible Soundkarte und Lautsprecher empfohlen, DirectX Version 5.2 (oder neuer) empfohlen

Hinweis: Die CD-ROM "Die Firma 2" enthält Übungen mit 3D-Darstellern. Auf älteren Rechnern kann es bei Grafikkarten, die OpenGL oder DirectX ab Version 5.2 nicht ausreichend unterstützen, dazu kommen, dass es sehr lange dauert bis die 3D-Darsteller geladen und initialisiert sind. Dies betrifft die Übungen der Lektionen 5 und 6. Für die Übung der Lektion 6 wird als Systemvoraussetzung mindestens ein Macintosh G4 Rechner mit 400 MHZ oder ein Windows Rechner mit 600 MHZ empfohlen.

mehr CD-ROMs …

Die Firma 2: Deutsche Gebärdensprache Interaktiv


Aufbaukurs in Deutscher Gebärdensprache - Schwerpunkt Raumnutzung

Die CD-ROM ?Die Firma 2: Deutsche Gebärdensprache Interaktiv? soll das Lernprogramm "Die Firma: Deutsche Gebärdensprache Do It Yourself" um die Vermittlung einiger Aspekte der Deutschen Gebärdensprache ergänzen. Das Programm ist eine konsequente Weiterentwicklung des Konzepts: Die Gebärdensprache wird in szenischen Dialogen präsentiert. Die Szenen spielen in einer betrieblichen Umgebung, und die Dialoge thematisieren Alltagsthemen im Betrieb. Die Dialoge werden durch Erklärungen zur Grammatik vertieft und durch interaktive Übungen ergänzt.

"Die Firma 2: Deutsche Gebärdensprache Interaktiv" besteht aus sieben multimedialen Lektionen in Deutscher Gebärdensprache(DGS). Die Lektionen behandeln insbesondere Fragen der Raumnutzung in der Gebärdensprache wie die Verortung von Objekten im Raum durch Klassifikatoren und die Gebärde INDEX, die Darstellung von Zeitbezügen, Richtungsverben und Formen der Wegbeschreibung.

Eine besondere Errungenschaft dieser neuen Version sind die interaktiven Übungen, die zu dem Zweck geschaffen wurden, dem Benutzer des Programms Rückmeldung zu seinem Lernerfolg zu geben. Beispielsweise sind in einer Übung auf eine gebärdensprachliche Beschreibung hin den Stockwerken eines Gebäudes verschiedene Räume und Flure zuzuteilen, oder es werden in DGS Anweisungen gegeben, wie verschiedene Räume mit Mobiliar auszustatten sind; die Aufgabe des Nutzers ist es, der Beschreibung entsprechend die Möbel im Raum in 2D und 3D zu arrangieren.

Die interaktiven Übungen dieses Programms stellen aus mehreren Gründen eine besonders innovative Lösung für das Lernen der Gebärdensprache dar: Sie bieten die Gelegenheit, die in Gebärdensprache präsentierten Anweisungen und Informationen des Tutors in eigene konkrete Handlungen umzusetzen. Das geschieht, indem mittels direkter grafischer Manipulation mit der Maus Möbel verschoben, Termine in einem Kalender angeordnet, Räume arrangiert und Fahrzeuge geführt werden oder sich in einer Stadt oder in einem Gebäude bewegt wird. Durch die spielerisch ausgeführten Handlungen kann der Schüler selbst kontrollieren, ob er die Anweisungen in Gebärdensprache richtig verstanden hat. Die Übungen liefern Rückmeldung zum erzielten Lernerfolg. Wurden die Anweisungen nicht korrekt umgesetzt, liefern die Animationen in den Übungen selbst ein unmittelbares visuelles Feedback, und der Tutor teilt dem Schüler mit, dass er die Anweisungen anscheinend nicht richtig verstanden habe. Wurden aber die Übungen erfolgreich gelöst, so erhält er vom Tutor eine Bestätigung seines Lernerfolgs.

Metzger, Christiane und Rolf Schulmeister, Heiko Zienert: Die Firma 2. Deutsche Gebärdensprache interaktiv. Multimedia CD-ROM für Windows-PC und Apple Macintosh, 1 CD-ROM, Signum 2003, ISBN 978-3-927731-93-6, EUR 32,00

Erhältlich über jede Buchhandlung. Oder bestellen Sie diesen Titel schriftlich oder telefonisch direkt beim Signum Verlag.